枝尊重现，王者归来2.0——Elanco礼蓝动保举办枝原净®小包装上市仪式

• 枝原净^®小包装回归中国市场，专为中国畜牧养殖业度身订制
  
• 枝原净^®全球主要生产能力转移至中国，已获多国GMP认证，统一的高品质供应全球重点市场
  
• 超过20场全国路演大幕拉开
  

   

（2021年4月9日，上海）——在2021年新礼蓝动保中国发布会上，枝原净^®小包装以”枝尊重现，王者归来2.0″的隆重主题宣布回归中国市场。”80%枝原净预混剂：500g/桶，10桶/箱”和”45%枝原净可溶性粉：600g/桶，10桶/箱”两个小包装产品将在中国重新上市。这是自2017年枝原净^®品牌回归后，Elanco礼蓝动保为中国枝原净^®客户带来的又一多样化包装的选择。同时，动保行业的传奇品牌——枝原净^®还公布了全球主要生产能力转移至中国上海五四工厂的利好消息。

枝原净^®是具有强大抗菌能力的延胡索酸泰妙菌素，口服吸收快，重复给药不在体内蓄积，适合不同生长期的猪和家禽使用，被全球养殖生产者作为控制猪支原体肺炎、传染性胸膜肺炎、回肠炎和猪痢疾，以及鸡支原体等感染的首选药物。在中国，枝原净^®得到了畜牧养殖业者的广泛认可，是治疗猪和家禽呼吸道和肠道疾病的领军品牌，也是Elanco礼蓝动保旗下一款拳头产品。

中国兽药协会常务副秘书长耿玉亭女士应邀出席了本次活动并表达了对枝原净^®未来前景的信心：”我国是养殖大国，也是兽药产销和使用大国。在我国进入饲料禁抗、养殖减抗的形势下，包括枝原净^®在内的临床所需动物专用抗菌药会有更大市场，中国需要更安全、品质更高的兽用抗生素。枝原净^®具有安全、有效、用量少、短疗程、可群体用药的特点，在中国畜牧养殖业拥有广阔的市场。”

小包装为中国客户而来，是新礼蓝动保中国战略2021年落地实施的重要内容之一

在当今中国生猪养殖行业中，中小养殖户仍然占有一定市场份额。而在业内占据主导地位的集团公司，也多采用公司+农户的养殖模式，对小包装有相当的需求量。客户多样化的需求让Elanco礼蓝动保决定重新上市枝原净^®小包装，满足中国市场多样化养殖模式的需求，给中国客户创造更大价值，同时也作为新礼蓝动保中国战略2021年落地实施的重要内容之一。

此次的成功回归主要归功于Elanco礼蓝动保决策将该产品的主要全球生产能力战略转移到中国。中国市场是枝原净^®最大的市场，全球有近20%的枝原净^®产品销往中国，基于对中国客户和市场规模的考量，Elanco礼蓝动保遵循为客户创造更大价值的原则，经过综合考虑，最终决策将枝原净^®生产线搬至中国上海五四工厂，在服务全球市场的同时更好地为中国客户供应优质的产品和出色的服务。

礼蓝动保上海五四工厂厂长汤方毅

1993年10月建成的上海五四工厂是Elanco礼蓝动保全球六大生产基地之一，也是中国国内第一家达到兽药”GMP标准”的生产企业。据礼蓝动保上海五四工厂厂长汤方毅先生介绍：”2017年底至2020年底，历时三年，五四工厂逐步完成了枝原净^®生产能力的转移。工厂引进奥地利Sandoz生产厂全套设备和工艺，执行Elanco礼蓝动保全球统一的标准化质量控制和生产流程，能够确保产品始终如一的高品质。在亚太地区，五四工厂也是跨国动保企业中生产规模最大的工厂之一。”

枝原净^®小包装回归为中国客户带来更多样的产品包装规格选择，满足客户多样化的需求。将枝原净^®全线生产能力转入中国生产并持续扩大在中国的投入，这是Elanco礼蓝动保在践行植根中国、造福中国的庄重承诺。

礼蓝动保中国食品动物事业部总经理郑卓夫

“我们对于枝原净®小包装的未来市场表现充满厚望。枝原净^®小包装将更好地为中国客户服务，促进中国养殖业更加规范化可持续化发展。”礼蓝动保中国食品动物事业部总经理郑卓夫先生表达了对枝原净^®小包装的未来期待。

不同规格包装各具优势，超过20场路演即将拉开帷幕

在活动中，礼蓝动保中国还宣布，超过20场全国路演即将拉开帷幕，同时覆盖全国猪和家禽主要市场，渠道布局将快速跟进。为配合全国巡演，礼蓝动保中国针对全国主要经销商网络推出新一轮的技术讲座和产品培训。

目前市场上最畅销的是80%和45%两种规格的枝原净^®产品，而这两种规格的小包装将更贴近本地客户需求、供货更及时、服务更贴心。礼蓝动保中国现阶段最主要的目标就是为中国的客户安全、持续和稳定地供应这些产品。

在活动现场，礼蓝动保中国还特别对众多枝原净®的忠实客户表达了谢意。两位枝原净®的优质用户代表受邀上场通过参与答题闯关项目揭幕了”80%枝原净预混剂：500g/桶，10桶/箱”和”45%枝原净可溶性粉：600g/桶，10桶/箱”两款回归新品。礼蓝动保中国食品动物事业部总经理郑卓夫先生和礼蓝动保中国家禽事业部总经理陈继荣先生亲自将两款产品的回归后的001号包装赠与了这两位客户。

礼蓝动保中国饲料及家禽事业部总经理陈继荣

礼蓝动保中国饲料及家禽事业部总经理陈继荣先生说：”邀请客户代表揭幕小包装的回归并将回归后的001号小包装赠与客户，体现了礼蓝动保中国对客户的重视，以及聚焦为中国客户创造更大价值，与他们聚赢未来的信心和决心！”

“聚·赢未来”理念引领下，礼蓝动保中国将加大在华投入

“聚·赢未来（Building To Lead）” 是礼蓝动保中国”创新、产品组合和生产效率战略（Innovation, Portfolio, Productivity, IPP）”战略的2021年度主题。在这一战略引领下，礼蓝动保中国将持续投入，不断扩大在中国的市场覆盖，为中国客户创造更多价值。

自1953年首个动物专用抗生素开发并上市以来，Elanco礼蓝动保不断追求产品组合的多元化。目前Elanco礼蓝动保已有将近200个品牌，涵盖了治疗、疫苗、驱虫剂、抗菌剂、手术、酶制剂、食品安全等多个领域，业务遍布超过90个国家，在全球拥有约1万名员工。10年来，Elanco礼蓝动保多次通过成功并购实现跨越式发展。近年来的成功并购案包括，2014年成功整合罗曼动保和诺华动保；2017年从德国勃林格殷格翰手中收购宠物疫苗业务；以及本次2020年成功整合拜耳动保。

自八十年代末进入中国以来，礼蓝动保始终将自身的事业与中国动物保健与畜牧业的发展紧密相联。1993年10月建成的五四工厂是国内第一家达到兽药”GMP标准”的生产企业。2011年成立的中国研发中心，进一步帮助中国动保客户应对疾病的挑战，为客户提供更多的创新，保证动物健康、提升生产效率。

2020年，礼蓝动保中国的业务发展取得了长足的进步。中国市场的销售收入在Elanco礼蓝动保全球区域市场中排名第二，仅次于美国本土市场。中国的业务总量占到全球业务总量的5%，中国市场的增长对全球业务增长贡献率超过30%。中国市场已经从新兴市场升级为战略市场，成为Elanco礼蓝动保全球业务增长的动力引擎。

礼蓝动保大中华区总经理陆智斌表示：”中国是枝原净^®最大的市场，枝原净^®小包装回归标志加大投资中国战略的进一步落地。枝原净^®生产全线转入中国，证明了Elanco礼蓝动保对中国市场的信心。礼蓝动保中国将始终致力于满足客户需求，为客户提供真正可及的产品和出色的服务。”

# # #

关于礼蓝动保

礼蓝动保Elanco Animal Health（纽约证券交易所代码：ELAN）是动物保健领域的全球领导者，致力于创新和提供产品和服务，以预防和治疗农场动物和宠物的疾病，为养殖户、宠物主、兽医、利益相关者和整个社会创造价值。凭借在动物健康近70年的实践和传承，我们致力于帮助客户改善动物健康，同时也对所在社区和全球社会产生深远的影响。在礼蓝动保，我们的动力来自”让食品和伴侣动物不断丰富我们生活”的企业愿景以及礼蓝的Healthy Purpose™CSR框架——一切都旨在促进动物、人类和地球的共同健康。

要了解更多信息，请访问www.elanco.com。